Herzlich willkommen bei der Bürgergemeinde Pfeffingen

Es war ein Dorf-Fest für Gross und Klein, bei wunderschönem Wetter, aber etwas zu heissen Temperaturen. Schattenplätze und Getränke waren aber genug vorhanden und das kühle «Lüftli» auf dem Schlosshof von allen hoch geschätzt.

Auf dem Programm standen: Ballonwettfliegen, Holzklötze stapeln, Melk-Wettbewerb und Sägen mit einer Zweimann-Säge.

Feierlich umrahmt wurde das Fest vom Alphorntrio mit Ruedi Galatti. Viel Interessantes konnte beobachtet werden an den verschiedenen Marktständen beim Korbflechten, Holz-Skulpturen-Sägen, «Schäfli»-Scheren, Glasperlen kreieren und Speckstein-Kunstwerke herstellen.

Am Auffahrtsdonnerstag fand die all 2-jährliche, traditionelle Waldbegehung für Pfeffinger Bürger und Bürgerinnen statt. Bürgerratspräsident Peter Schneider durfte zu diesem Anlass 64 Interessierte begrüssen.

Während einer lockeren Wanderung lernten die Besucher etwas über den Pfeffinger Wald, das Forschungsprojekt "Forschung am Wald von morgen" und erfuhren Interessantes über die Bienenzucht.

Das Ziel war wie immer die Pfeffinger Bürgerhütte, wo dann jeder seinen verdienten Klöpfer über dem offenen Feuer bräteln durfte. Bis in den Abend hinein wurde kräftig diskutiert und über die alten und neuen Zeiten gesprochen.

Vielen Dank an dieser Stelle an alle Helfer und Helferinnen. Ohne sie wäre ein solcher Anlass nie möglich gewesen.

Bürgerrat Pfeffingen

Bezugnehmend auf das 50Jahr Jubiläum gewährt die Bürgergemeinde eine Ermässigung von 50% auf den Einbürgerungsgebühren der Bürgergemeinde für Schweizer und Ausländer, d.h. auf allen Einbürgerungsgesuchen, die im Jubiläumsjahr vom 1.Januar bis 31.Dezember 2022 eingereicht werden. Die Gebühren für den Kanton und den Bund müssen nach wie vor voll bezahlt werden. Es ist nicht möglich, diese Gebühren zu vermindern.

Bürgerrat Pfeffingen

Der Bürgerrat und die Schreiberin mit den Partnern und Partnerinnen trafen sich morgens pünktlich um 10 Uhr in Pfeffingen und traten ihre Reise Richtung Jura an. In Courgenay konnte das bekannte Restaurant "Le petite Gilberte"  besucht werden, wo man die alten Soldatenzeiten hautnah zu spüren bekam. Natürlich durfte ein kräftiger Kaffee oder je nach Gluscht ein Einerli Weisswein getrunken werden.

Anschliessend ging es weiter nach Porrentruy in dessen Altstadt eine Stadtführung mit einer erfahrenen Führerin stattfand. Nach einem ergiebigen Apéro durfte der botanische Garten von Porrentruy, übrigens der älteste der Schweiz, besichtigt werden.

Danach fand eine spannende Fahrt über Bassecourt, Courfaivre und Courtételle, nach Châtillon statt, wo die älteste Eiche von Europa, schon seit mehreren 100 Jahren steht. Die Legende sagt, die Eiche stünde schon seit über tausend Jahren an diesem Platz. Leider kann das genaue Alter der Stieleiche nicht ermittelt werden.

Die anschliessende Weiterfahrt führte ans Endziel nach Vermes, wo ein traditionelles Charbonnade den Gaumen der Gäste verwöhnte. Mit guten Gesprächen und einem feinen Rotwein wurde dieser schöne Tag gebührend beendet.

Bürgerrat Pfeffingen

Die diesjährige Frühlingswaldputzete fand unter optimalsten Wetterbedingungen und strahlend blauem Himmel statt.

Um 8 Uhr morgens traf ein hochmotiviertes, fröhlich gelauntes Waldputzteam beim Parkplatz bei der Kirche ein. Nach der Verteilung aller Arbeiten, unter anderem die alljährlichen Holzschlagräumarbeiten, ein Team fürs Streichen der Waldhütte, ein Team zur Anfeuerholzherstellung und ein weiteres Team für das Verlegen und Zusammensetzen der neuen Wasserleitung wurde mit dem Arbeiten speditiv begonnen.

Um 13 Uhr waren alle erschöpft und hatten grossen Durst und natürlich viel Hunger. Selbstverständlich war unser Maître de Cuisine, Guido Währy schon bereit mit dem ersten Gang und das Festmahl konnte beginnen.

Bei Kaffee und Kuchen fand dieser schöne Samstag dann seinen erfolgreichen Abschluss.

Der Bürgerrat dankt allen Helfern und Helferinnen und hofft auf ein baldiges Wiedersehen an der Herbstwaldputzete am 29.Oktober 2022.

Bürgerrat Pfeffingen

Am 16. November 2021 wanderten die Kinder mit ihren Lehrern der 3. und 4. Primarklasse von Pfeffingen schon frühmorgens Richtung Eggflueh zur diesjährigen Herbst-Kinderwaldputzete.  Wir staunten sehr, wie schnell die beiden Klassen beim Feggrank waren. Da war nichts von Morgen-Müdigkeit oder verschlafenen Augen zu merken. Die Kinder waren hochmotiviert und voller Tatendrang.

Nach einer kurzen Erklärung der Arbeiten waren die Kinder nicht mehr zu bremsen. Voller Elan halfen sie mit, die grosse Fläche von Ästen zu räumen und Haufen aufzuschichten. Manch kleines Bäumchen kam da plötzlich unter den Ästen zum Vorschein. Käfer und Pilze wurden entdeckt. Die Arbeit war anstrengend und wir waren alle froh, als es endlich hiess «alli retour, es git Znüni».

Conny und Sabrina brachten uns warmen Tee und ein feines Znüni. Das tat richtig gut nach der vielen Arbeit. Vielen Dank dafür! Schon bald war die Kraft bei den Kindern wieder da und nochmals ging es ins Holz. Weitere Asthaufen wurden aufgeschichtet. Teilweise wurde daraus sogar ein Wettkampf; welche Gruppe errichtet den grössten Asthaufen in kurzer Zeit? Am Schluss waren wir wieder einmal mehr sehr überrascht, wieviel die Kinder mit ihren Händen bewirkt haben.

Ein herzliches «Danggschön» an die Kinder und Lehrer der 3. und 4. Primarklassen Pfeffingen und an meine Helfer Esthi und Remo. Es war ein sehr gelungener, schöner Morgen.

Pia Hägeli, Waldchefin BG Pfeffingen

Drüsiges Springkraut

Das drüsige Springkraut ist ein Neophyt und darf nicht mit dem einheimischen, gelben Springkraut verwechselt werden. Eine einzige Pflanze kann bis zu 4'000 Samen ausbilden, die reifen Samen werden bis zu 7 m weit von der Pflanze weggeschleudert. Deshalb vermehrt sich das rote Springkraut explosionsartig, bildet grosse, zusammenhängende Horste und verdrängt damit die einheimischen Pflanzen. Es erreicht in kürzester Zeit Wuchshöhen von über 2 Metern und überdeckt andere Pflanzen (einheimische) sehr schnell, die nicht mehr wachsen oder gar absterben.

Am letzten Samstag, den 18.9.2021, haben zwei fleissige Helfer im Wald der Bürgergemeinde einen Teil dieser Pflanzen ausgerissen. Glücklicherweise ist das drüsige Springkraut ein Flachwurzler und das Ausziehen braucht keine grosse Muskelkraft!

Mehr zum Thema finden Sie unter: www.neophyt.ch